Glossary
The words on this site, defined once. The surface uses the reader's word; the exact meaning lives here.
- Our count
- Every listing on the public sitemap of Japan's largest used-car marketplace, read once a day at 11:00 Japan time. Complete, sitewide only — it counts listings, it does not price them.
- The marketplace's tally
- The number the marketplace itself prints beside each maker and model in its menus, read daily. Complete, and the marketplace's arithmetic rather than ours; a model's change day to day is a net change (we cannot see arrivals and departures per model).
- The listings we read
- The sample. We open up to 2,000 listing pages a day (newest listings first, then re-reads) and keep what they say — asking price, grade, mileage, repair history. Every price, grade or repair figure on this site is of the listings we read, and says so.
- Listing vs car
- Counts on this site are of listings — one advert for one car. A car taken down and listed again is a new listing of the same car; we count both, and print how many were relisted each day. Headlines say "cars" because that is how people speak; the fine print says listings.
- Newly listed
- A listing that appeared on the marketplace since our previous count.
- Relisted
- A listing we had recorded as taken down that reappeared on the marketplace.
- Taken down
- A listing that was on the marketplace at our previous count and is not now. The marketplace does not say why; we do not guess.
- Asking price
- The price a listing shows. Asking is not sold — the marketplace publishes no sold prices, and neither do we. Where a Japanese listing shows two prices, our figures use the total payable (支払総額) unless they say otherwise.
- Withheld price
- A listing that says 応談 — price on request. Counted, never guessed, and left out of every price figure.
- Median
- The middle value: half the listings asked more, half asked less. Published from 12 priced listings; a histogram from 30.
- "N priced" · "N checked" · "N read"
- How many listings a sample figure rests on: priced = read and carrying a price; checked = read and carrying that field; read = opened in full.
- Asking price of newly listed
- The median asking price of the listings we read within a week of their going up. It describes new listings, not everything for sale — the whole-market figure waits until we have read a fifth of the pool.
- Day
- A UTC calendar day. Our count is taken once a day; a day with no completed count is a gap and stays one.
- Not recorded
- A day on which one of the counts did not complete. Nothing is filled in; changes that span the day say so.
- Asking less
- A listing whose total payable (支払総額) was lower the last time we read it than the first. The model-page figure is the share of the cars we read more than once that are asking less — a population we name, not the market's rate. Re-reads begin 19 AUG 2026; a change can be placed only inside the interval between two reads, and we never call it a discount.
- Days on market
- How long a listing stayed up: last seen minus first seen, in days. Published from 09 NOV 2026, once the record is 90 days old and most of a cohort has completed.
- Model names as we map them
- The marketplace lists models by Japanese name; we map the ones we can to the English names buyers use and keep the Japanese name beside them. Unmapped models keep their marketplace name — never a dash.
DEFINITIONS FOLLOW THE FROZEN METHOD · HOW WE MEASURE